Amazon Translate erweitert seine Funktion für benutzerdefinierte Terminologie

Amazon Translate ist ein neuronaler maschineller Übersetzungsdienst, der schnelle, qualitativ hochwertige, erschwingliche und anpassbare Sprachübersetzungen liefert. Heute kündigen wir Verbesserungen der Funktion für benutzerdefinierte Terminologie an, die den Fluss und die Genauigkeit der Übersetzungen verbessern werden. Durch die Erweiterung werden kontextuell angemessene Versionen übereinstimmender Begriffe erstellt, um qualitativ hochwertigere Übersetzungen zu generieren. Wenn es sich bei dem passenden Begriff beispielsweise um einen Singular handelt, der Satz jedoch einen Plural erfordert, führt die neue Version diese Konvertierung automatisch durch. Diese Erweiterung ermöglicht es Kunden auch, die Anwendung ihrer Termdatenbanken auf ein breiteres Spektrum von Übersetzungen auszudehnen, wie im folgenden Beispiel dargestellt.
Quelle: aws.amazon.com